1. Was regelt diese Richtlinie?
Diese Cookie-Richtlinie erläutert, welche Informationen beim Besuch dieser Website ("Website") in Ihrem Browser gespeichert werden, zu welchem Zweck und für welchen Zeitraum. Die Richtlinie wurde im Einklang mit den Transparenz- und Einwilligungsgrundsätzen des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) sowie der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) hinsichtlich Cookies und ähnlicher Technologien erstellt.
Diese Website verwendet kein klassisches, vom Server gesetztes "HTTP-Cookie". Stattdessen nutzt sie den lokalen Speicher (localStorage), den Ihr Browser auf Ihrem eigenen Gerät bereitstellt. Da solche lokalen Speichertechnologien rechtlich ebenfalls unter "Cookies und ähnliche Technologien" fallen, deckt diese Richtlinie beide Fälle gemeinsam ab.
2. Was sind Cookies und ähnliche Technologien?
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website in Ihrem Browser abgelegt werden. localStorage erfüllt eine ähnliche Funktion, wird jedoch ausschließlich auf Ihrem eigenen Gerät gespeichert und nicht automatisch an einen Server übermittelt. Diese Website nutzt ausschließlich die zweite Methode, also localStorage.
3. Derzeit auf dieser Website verwendete Speicherdaten (notwendig)
Damit die Website ihre Funktion erfüllen kann, speichert sie in Ihrem Browser ausschließlich die folgenden zwei Informationen. Diese sind für den grundlegenden Betrieb der Website erforderlich; von einer Deaktivierung wird abgeraten. Auch wenn Sie "Nur Notwendige" auswählen, werden diese beiden weiterhin gespeichert, da keine von beiden zu Tracking-Zwecken dient.
- Sprachpräferenz — dient dazu, sich Ihre auf der Website gewählte Sprache (Türkisch, Englisch, Niederländisch, Deutsch, Arabisch) zu merken; sie identifiziert Sie nicht, sondern sorgt lediglich dafür, dass die Website bei Ihrem nächsten Besuch in derselben Sprache geöffnet wird.
- Cookie-Zustimmungsinformation (net-araci-site:cookie-consent) — dient dazu, sich zu merken, ob Sie im unten beschriebenen Zustimmungsbanner "Akzeptieren" oder "Nur Notwendige" gewählt haben, damit der Banner nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint.
- Diese beiden Daten verbleiben ausschließlich auf Ihrem Gerät; sie werden weder an einen Server noch an uns oder an Dritte übermittelt und dienen nicht Ihrer Identifizierung.
4. Derzeit nicht verwendete, künftig möglicherweise hinzukommende optionale Cookies
Diese Website verwendet derzeit keine Tracking-, Werbe- oder Analyse-Cookies bzw. ähnliche Technologien von Drittanbietern. Es sind keine Google-Analytics-Integration, Werbenetzwerke, Social-Media-Plugins oder ähnliche Tracking-Tools eingebunden.
Sollte künftig in Erwägung gezogen werden, ein anonymes Analysetool zur Erfassung von Besucherstatistiken hinzuzufügen, würde dies ausschließlich in der Kategorie "optional" und nach Einholung Ihrer ausdrücklichen Einwilligung erfolgen, wobei diese Richtlinie zuvor entsprechend aktualisiert würde. In einem solchen Fall würde der Zustimmungsbanner erneut angezeigt, und Ihre vorherige Wahl (die sich nur auf notwendige Cookies bezog) würde nicht automatisch auf Analyse-Cookies ausgeweitet.
5. Wie funktioniert der Zustimmungsmechanismus?
Bei Ihrem ersten Besuch der Website sehen Sie am unteren Bildschirmrand einen Cookie-Zustimmungsbanner. Dieser bietet zwei Optionen:
- "Akzeptieren" — bestätigt Ihre Wahl und schließt den Banner. Derzeit löst diese Auswahl keinen zusätzlichen Vorgang über die in Abschnitt 3 beschriebene notwendige Speicherung hinaus aus, da noch keine optionalen Cookies zur Verfügung stehen, die genutzt werden könnten.
- "Nur Notwendige" — bedeutet, dass Sie ausschließlich der notwendigen Speicherung (Sprachpräferenz und Zustimmungsinformation) zustimmen; die Website funktioniert weiterhin ganz normal.
- In beiden Fällen wird Ihre Wahl unter dem Namen net-araci-site:cookie-consent in Ihrem Browser gespeichert, und der Banner wird nicht erneut angezeigt. Löschen Sie Ihren Browserverlauf bzw. Ihre Website-Daten, erscheint der Banner wieder.
- Möchten Sie Ihre Wahl jederzeit ändern, klicken Sie auf den Link "Cookie-Einstellungen" am Ende dieser oder jeder anderen Seite, um den Zustimmungsbanner erneut zu öffnen und Ihre Wahl zu aktualisieren — der Widerruf der Zustimmung ist ebenso einfach wie ihre Erteilung.
6. Verhältnis zur NET-Tool-Anwendung
Diese Website und das eigentliche, unter /uygulama/ erreichbare Therapeuten-Tool (NET-Tool) folgen einer getrennten, aber konsistenten Architektur. NET-Tool sendet, genau wie diese Website, keinerlei Daten an einen Server oder eine Datenbank; Klientendaten, Lebenslinien-Daten und Sitzungsnotizen werden ausschließlich im Browserspeicher (localStorage) auf dem eigenen Gerät des Therapeuten sowie optional in einer lokalen Sicherungsdatei gespeichert.
Mit anderen Worten: Der Grundsatz dieser Website, dass "Daten nicht an einen Server gesendet werden, sondern nur auf dem Gerät verbleiben", beschränkt sich nicht auf die Informationsseiten, sondern gilt als dasselbe grundlegende Designprinzip auch für die Anwendung selbst. Nähere Informationen zu den Klientendaten von NET-Tool finden Sie im Bereich Datenschutz/Sicherheit innerhalb der Anwendung.
7. Speicherdauer und Löschung der Daten
Sprachpräferenz und Zustimmungsinformation bleiben auf Ihrem Gerät gespeichert, bis Sie die Website-Daten Ihres Browsers manuell löschen oder die Speicherung für diese Website über Ihre Browsereinstellungen entfernen; seitens der Website wird kein automatisches Ablaufdatum angewendet.
Sie können diese Daten jederzeit eigenständig über die Einstellungen Ihres Browsers löschen (z. B. über Bereiche wie "Website-Daten", "Website-Daten verwalten" oder "Cookies und Website-Daten löschen"). Nach dem Löschen werden bei Ihrem nächsten Besuch der Zustimmungsbanner und die Standard-Spracherkennung erneut aktiviert.
8. Rechtsgrundlage und Ihre Rechte
Die notwendige Speicherung (Sprachpräferenz und Zustimmungsinformation) fällt unter das berechtigte Interesse, die Grundfunktionen der Website zu ermöglichen, und erfordert an sich keine ausdrückliche Einwilligung; dennoch erfolgt aus Transparenzgründen eine Information durch diese Richtlinie, und Ihre Präferenz wird über den Zustimmungsbanner erfasst. Künftig hinzukommende optionale Cookies (z. B. Analyse-Cookies) werden hingegen ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert.
Im Rahmen von KVKK und DSGVO haben Sie das Recht, auf die verarbeiteten Daten (in diesem Fall ausschließlich die auf Ihrem Gerät gespeicherten Daten) zuzugreifen, deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen und Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der praktischste Weg, Ihre Einwilligung bezüglich dieser Website zu widerrufen, besteht darin, auf "Cookie-Einstellungen" zu klicken oder die entsprechenden Website-Daten über Ihre Browsereinstellungen zu löschen; beides setzt automatisch auch Ihre Zustimmung zurück.
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren — in der Türkei bei der Behörde zum Schutz personenbezogener Daten (kvkk.gov.tr), oder, falls Sie in einem EU-Mitgliedstaat ansässig sind, bei Ihrer nationalen Aufsichtsbehörde (für die Niederlande: die Autoriteit Persoonsgegevens, autoriteitpersoonsgegevens.nl).
9. Änderungen der Richtlinie
Sollte dieser Website ein neues Cookie, ein Tracking-Tool oder eine optionale Speichertechnologie hinzugefügt werden, wird diese Richtlinie aktualisiert, und der Zustimmungsbanner wird erneut angezeigt, um Ihre Präferenz für den erweiterten Umfang neu einzuholen. Die jeweils aktuelle Fassung der Richtlinie wird stets auf dieser Seite veröffentlicht.
Datum der letzten Aktualisierung dieser Richtlinie: 7. Juli 2026.
10. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie oder zu den in Ihrem Browser gespeicherten Daten können Sie ViaNova Praktijk über vianovapraktijk.nl erreichen.